이불킥 [Blanket Kick/Embarassed] [ibulkig] [Romanian translation]

Fac atat de multe lucruri, am devenit un copac

De ce devin mai ciudat in fata ta?

Nu sunt un prescolar dar

de ce totul despre mine e atat de copilaros?

Sa fiu sincer, sunt chiar mai copilaros decat jocul

de cuvinte pe care tocmai l-am facut

Priveste-mi ochii,

Cuvintele mele rautacioase nu sunt adevarul

Sa spun aceasta singura fraza a fost cu adevarat greu,

Imi place de tine

Am fost prea rusinat sa devin soarele tau

deci am devenit o luna rece

Dar pe urma, continui sa fac

un val de paturi pe partea de sus a patului meu oceanic

(Azvarlire! Azvarlire!)

Sar prin jur precum un tip nebun

Castigand in fata jenei cu o serie de lovituri UFC

Cu un sut inalt si o impunsatura si un croseu

Cu ceva zdrobituri,

Am lasat totul sa iasa in patura mea

Oh, da-mi un fier astfel incat sa pot sa-mi omogenizez mainile si picioarele

Tu ai reusit deja

in mai multe replici din versurile mele

E chiar mai mult de atat,

decat saraca mea patura

Doar imi doresc sa fii aici

Doar tu, doar tu

Din nou, ma comport ciudat in fata ta

Esti atat de frumoasa, frumoasa, frumoasa

Dar de ce sunt astfel?

Dorm si imi lovesc paturile din jur

Doar tu woo woo woo woo woo (tu!)

Tu woo woo woo woo woo (tu!)

De ce am facut asta? Capul mi se invarte

Continui sa imi lovesc paturile inocente (lovitura lovitura)

Oh frumoasa, frumoasa, frumoasa (frumoasa)

Oh frumoasa, frumoasa, frumoasa (frumoasa)

Pentru mine, esti doar tu

Doar tu

Ochii mei iti urmaresc ochii, nasul, buzele

Dar te rog nu intelege gresit

Nu ma pot abtine cand te vad,

e o asa durere

Iau o inghititura uriasa dupa care spun,

"noroc in loc de apa"

Nici macar nu sunt beat dar

Pretind sa fiu beat si ma comport dragut

Nu sunt un stilou dar

Continui sa primesc ganduri negre pentru tine

Mi-ai observat gandurile intunecate?

Incerc sa le ascund dar nu pot,

sunt doar niste eforturi inutile

Timpul trece, tick tock iar

cand sunt in fata casei tale

Incer sa imi setez starea de spirit

De aceasta data, voi pretinde cu adevarat ca sunt nebun

Si iti voi darui un sarut profund

deci iti apuc umerii

Dar apoi telefonul suna

Tatal tau intreaba cand te intorci acasa

Dumnezeule, starea de spirit a fost atat de buna

Inainte sa dorm, ma infuri pe patura mea din nou

A fost atat de buna...

Doar tu, doar tu

Din nou, ma comport ciudat in fata ta

Esti atat de frumoasa, frumoasa, frumoasa

Dar de ce sunt astfel?

Dorm si imi lovesc paturile din jur

Ar trebui sa o fac sau nu? Apoi m-am dus

Ar trebui sa o fac sau nu? Apoi am facut-o

Facand glume si prostindu-ma,

devenind fizic si devenind dragut

Dar sageata mea

continua sa iti rateze tinta

Unde este? E acolo unde se afla inima ta?

De ce am facut asta ziua urmatoare?

Astazi e o alta noapte nedormita,

patura de pe patul meu e sacul meu de box

Lovitura lovitura lovitura

Doar tu, doar tu

Din nou, ma comport ciudat in fata ta

Esti atat de frumoasa, frumoasa, frumoasa

Dar de ce sunt astfel?

Dorm si imi lovesc paturile din jur

Only you only you

Again, I’m acting weird in front of you

You’re so pretty pretty pretty

But why am I like this?

I sleep and kick my blankets around

Doar tu woo woo woo woo woo (tu!)

Tu woo woo woo woo woo (tu!)

De ce am facut asta? Capul mi se invarte

Continui sa imi lovesc paturile inocente (lovitura lovitura)

Oh frumoasa, frumoasa, frumoasa (frumoasa)

Oh frumoasa, frumoasa, frumoasa (frumoasa)

Pentru mine, esti doar tu

Doar tu

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:Dark&Wild