이불 킥 [Blanket Kick] [English translation]

혼자서 영화 보는 거 딱히 좋아하지는 않아

연어초밥 먹어도 왠지 혼자는 싫더라

요즘 혼밥 혼술이 대세라던데

촌스럽게 요즘 따라 혼자가 싫더라

어쩌다가 본 네 사진엔 영화표가 두 개

누구랑 본 건지 왜 신경 쓰지 나

Oh my my 무슨 생각하는 거야

Oh my my 휴대폰에서 빨리 손 떼

Oh my my 무슨 생각하는 거야

Oh my oh my 보나 마나 이건 이불 킥

혼자서 영화 보는 거 참 좋았었는데

뭘 먹어도 혼자도 나름 괜찮았는데

요즘 혼밥 혼술이 대세라던데

이상하게 요즘 따라 혼자가 싫더라

혼자 보기 싫어서 친구랑 봤었던 영화

누구랑 본 건지 궁금해 했으면

Oh my my 무슨 생각하는 거야

Oh my my 휴대폰에서 빨리 손 떼

Oh my my 무슨 생각하는 거야

Oh my oh my 보나 마나 이건 이불 킥

너랑 같이 하고 싶은 게

너랑 같이 먹고 싶은 게

너랑 같이 보고 싶은 게

많은 건가 봐 숨길 수가 없나 봐

Oh my my 무슨 생각하는 거야

Oh my my 휴대폰에서 빨리 손 떼

Oh my my 무슨 생각하는 거야

Oh my oh my 보나 마나 이건 이불 킥

• Artist:20 Years of Age
• Album:The Glitter of the Moment (찰나의 찬란함)