Blind [Croatian translation]

Od dana kad sam te ostavio, čujem ti glas u svakome zvuku.

Od dana kad sam te ostavio, vidim ti lice u svakoj gomili.

Neće da prestane.

Ali svaki put kad te osjetim blizu

Zatvorim oči i pretvorim se u kamen.

Jer sad je jedina stvar koje se bojim

Vidjeti da ti je bolje samoj. Da.

Izreži mi oči i ostavi me slijepog

Izreži mi oči i ostavi me slijepog

S težinom svijeta na mojim leđima, ne mogu držati glavu uspravno.

Pa ako me vidiš na ulici okreni glavu ili prođi dalje.

Jer nakon ljepote koju smo uništili

Padam pomalo kroz prazninu,

Znam s vremenom će mi srce zacijeljeti.

Nije me briga ako te nikad više ne vidim. aha.

Izreži mi oči i ostavi me slijepog

Izreži mi oči i ostavi me slijepog

Curo, rekao sam ti

Nakon svega kroza što smo prošli

Ne želim biti sam.

Curo, rekao sam ti

To bi me raspolovilo

Da te vidim s nekim drugim.

Izreži mi oči. I ostavi me slijepog

Izreži mi oči. I ostavi me slijepog

Izreži mi oči. I ostavi me slijepog

• Artist:Hurts
• Album:Exile (2013)