Blood [Spanish translation]
Blood [Spanish translation]
Primero prendes la vida
La colocas en un hombre
Este hombre, tiene un corazón
Que está lleno de fuego
El hombre tendrá una esposa
La esposa crea el hogar
Se multiplican, y así
Sus corazones se llenan de miedo
El hombre crea un muro
Se arma, los defiende a todos
Este miedo se convierte en su ruina
"La sangre es un fluido corporal en animales que
entrega sustancias necesarias como
nutrientes y oxígeno a las células y
transporta productos de desecho metabólicos
fuera de esas mismas células"
El color de la vida y la flecha del miedo hicieron fluir
ríos rojizos en la nieve que bailan por la muerte
de la tranquilidad que se desvanece
Mantenido despierto por la noche
de los sollozos tristes y fríos del atardecer
Lo que el hijo de Orión
ha sembrado, sus cachorros cosecharán
El fuego se apaga
Y hay un silencio ominoso
Pero él puede verlos en la oscuridad
Bajo la luna, las sombras los encuentran
Lobo - absorto en tus ojos
Pestañea primero y muere
Belleza y miedo, de lobos y de personas
Hay una cueva en las colinas,
en el bosque, no tan lejos
Él nunca había visto a los descendientes
de los majestuosos grises yendo hacia allí
Ahora puede ver esos ojos azules
Ardiendo a través de la noche oscurecida
"Él conoce el pelaje, solía amarla"1
¡Preparado o no, habrá sangre!
La vida es un regalo para el que ya no tienes contrato
¡Habrá sangre!
Comprarás nuestra sangre con tu propia sangre
Comprarás nuestra sangre con tu propia sangre
Lo último que verás será un
Lobo - absorto en tus ojos
Pestañea primero y muere
Belleza y miedo en el interior
¿Quién es más parecido a una bestia,
un rey o un cura?
¿Qué crees tú?
Lobos o la gente, cosas que tememos
Lobos o la gente
Los lobos temen al temor de la gente
Piensa en cómo un hombre atemorizado puede destruir este mundo
Primero prendes la vida, la colocas en un hombre
Este hombre tiene un corazón que está lleno de fuego
El hombre tendrá una esposa, la esposa crea el hogar
Se multiplican, y así, sus corazones se llenan de miedo
Quizás los hombres no pueden vivir cuando sus corazones no están
llenos de fuego en lugar de amor
Porque el miedo es algo poderoso
Quizás solo la fuerza y
el poder del miedo mantiene nuestra vida
Funcionamos cuando está controlada por la negación
El lobo en tus ojos parpadea primero y muere
Belleza y miedo, los lobos y las personas
Esas colinas no tienen ojos, pero oyen tus gritos
Belleza y miedo, la sangre, los lobos y las personas
1. ¿Quizás el lobo había visto una piel de una loba que los humanos habían curtido?
- Artist:Sonata Arctica
- Album:Pariah's Child