Éblouie par la nuit [Persian translation]

از طرف نور کشنده ی شب خیره شد

با ماشین هایی که از نزدیکم عبور کرد, و چشمای من به اندازه ی سوزن جمع و کوچیک شد

توی کوچه های سیاه و سفید صدهاسال صبر کردم

تو سوت زنان آمدی

از طرف نور کشنده ی شب خیره شد

به قوطی ها و حلبی ها برخورد کرد، تنها مثل یکی کشتی

عقلمو از دست دادم، عاشقت شدم، خیلی زیاد

تو سوت زنان آمدی

از طرف نور کشنده ی شب خیره شد

زندگی را دوست خواهی داشت یا صبر میکنی که بگذره؟

از شب های دود و مه آلودمون تقریبا هیچی به جا نمون

صبح فقط خاکسترت برجا موند

این مترویی که پر از زندگی و شلوغیست

در ایستگاه بعدی، ای اروپایی کوچک

دستت رو بذار، از روی قلبم پیاده شو

از طرف نور کشنده ی شب خیره شد

در دور آخر کش و قوس دادن دستهام

توی کوچه های سیاه و سفید صدهاسال صبر کردم

تو سوت زنان آمدی

• Artist:Zaz
• Album:Zaz (2010)