Blowin' in the Wind [Azerbaijani translation]
Blowin' in the Wind [Azerbaijani translation]
"کۆلَک أسیر"
بیر اینسان اۏنا آدام دئییلمک اۆچۆن نئچه جادّه‌نی گئتمه‌لی دیر؟
قومسالدا دینجَلمزدن اؤنجه، آغ گؤڲرچین نئچه دَنیز کئچمه‌لی دیر؟
همیشه‌لیک دایانېلماسې اۆچۆن، تۏپ مرمی‌لریندَن نئچه‌سی آتېلمالې دېر؟
"یۏلداشېم! یانېت کۆلَکده أسیر"
"یانېت کۆلَکده أسیر."
دَنیز'له یویولوب آرادان گئتمزدن اؤنجه، داغ‌لارېن یارانماسې اۆچۆن نئچه ایل لازېم دېر؟
اینسان اؤزگۆرلۆک‌لرینه ایذن وئریلمه‌سی اۆچۆن، نئچه ایل یاشاما‌لې دېر؟
یان-یؤورنی گؤرمه‌دیڲینی یانسېتماق اۆچۆن، اینسان باشېنې نئچه دؤنه دؤنده‌ره بیلَر؟
"یۏلداشېم! یانېت کۆلَکده أسیر"
"یانېت کۆلَکده أسیر."
گؤڲۆ گؤرمَک اۆچۆن، اینسان نئچه دؤنه یوخارې باخما‌لې دېر؟
اینسان‌لارېن آغلادېغېنې إشیتمه‌سی اۆچۆن، اینسانا نئچه قولاق لازېم دېر؟
اینسان‌لارېن سای‌سېز اؤلدۆڲۆنۆ بیلمک اۆچۆن، داها نه قَدَر اؤلۆم گره‌کیر؟
"یۏلداشېم! یانېت کۆلَکده أسیر"
"یانېت کۆلَکده أسیر."
گۆنئی آذربایجان تۆرکجه‌سینه چئویرن: آیهان میانالې
- Artist:Bob Dylan
- Album:The Freewheelin' Bob Dylan (1963)