Blowin' in the Wind [Bulgarian translation]
Blowin' in the Wind [Bulgarian translation]
Колко пътища трябва да извърви човек
Преди да бъде признат за човек?
Да, и колко морета трябва да преплува гълъбицата бяла
Преди в пясъка тя да заспи?
Да, и колко пъти трябва да полетят гюлетата
Преди да бъдат забранени завинаги?
Отговорът, приятелю, с вятъра се носи
Отговорът с вятъра се носи.
Колко години може да съществува една планина
Преди да бъде отнесена в морето?
Да, и колко години могат да съществуват някои хора
Преди да им е позволена свобода?
Да, и колко пъти може да извърне човек глава
Преструвайки се, че просто не забелязва?
Отговорът, приятелю, с вятъра се носи
Отговорът с вятъра се носи.
Колко пъти трябва да погледне нагоре човек
Преди да види небето?
Да, и колко уши са нужни на един човек
За да чуе как хората плачат?
Да, и колко хора трябва да умрат, за да разбере
Че прекалено много са умрели?
Отговорът, приятелю, с вятъра се носи
Отговорът с вятъра се носи.
- Artist:Bob Dylan
- Album:The Freewheelin' Bob Dylan (1963)