Blown Away [Serbian translation]
Blown Away [Serbian translation]
Суви гром пуца преко неба
ти олујни облаци се скупљају у њеним очима
Њен отац је био стари господин
мама је био анђео на земљи
Временски човек је позвао торнадо
а она је молила да се он спусти доле
Нема довољно кише у Оклахоми
за прање грехова из те куће
Нема довољно ветра у Оклахоми
да покида нокте из прошлости
(рефрен)
Разбио је сваки прозор док није одувао све
Свака цигла, свака плоча, свака залупљена врата одувао
док да ништа није остало стоји,
Ништа није остало од јуче
свака суза натопљена вискијем нестаје,
oдувана далеко
Чула је она да вриште сирене
њен тата лежи тамо онесвештен на каучу
Она је закључана у подруму
слушајући вриштање ветра
Неки људи га називају склоништем
а она га зове слатка освета
(рефрен)
Разбио је сваки прозор док није одувао све
Свака цигла, свака плоча, свака залупљена врата одувао
док да ништа није остало стоји,
Ништа није остало од јуче
свака суза натопљена вискијем нестаје,
oдувана далеко
Нема довољно кише у Оклахоми
за прање грехова из те куће
Нема довољно ветра у Оклахоми
да покида нокте из прошлости
Разбио је сваки прозор док није одувао све
Свака цигла, свака плоча, свака залупљена врата одувао
док да ништа није остало стоји,
Ништа није остало од јуче
свака суза натопљена вискијем нестаје oдувана далеко
Одувани, одувани, одувани, одувани, одувани
- Artist:Carrie Underwood
- Album:Blown Away (2012)