Blue Café [Azerbaijani translation]

Dünyam kilometrlərlə sonsuz yollardan ibarətdir;

Qırılmış xəyalların izlər buraxdığı

Harada idin,

Səni eşidirəm?

Blue Cafe-də görüşəcəyəm səninlə

Çünki bura bilən biri ilə,

Vecinə olmayan birinin görüşdüyü yer

Taleyin kartları

Daha yaşlı göstərir;

Daha gənc olana, gözə alana;

Dönməmək ehtimalını

Harada idin?

Hara gedirsən?

Bilmək istəyirəm nələr var yeni

Səninlə getmək istəyirəm

Nələr gördün?

Yeni olduğunu nə bilirsən?

Hara gedirsən?

Çünki səninlə getmək istəyirəm

Elə isə Blue Cafe-də görüş mənimlə

Xərci böyükdür, qiyməti yüksək

Bildiyin hər şeyi al və vidalaş

Məsumiyyətinin, təcrübəsizliyinin

Bir mənası yoxdur indi

Çünki bura bilən biri ilə,

Vecinə olmayan birinin görüşdüyü yer

Harada idin?

Səni eşidirəm

Blue Cafe-də görüşəcəyəm səninlə

Elə isə Blue Cafe-də görüş mənimlə...

• Artist:Chris Rea