Blue Lips [Ukrainian translation]

Він спіткнувся об віру і запитав: "Боже, так це все, що там є?"

У нього в голові виникли образи і почали дихати.

І боги всіх світів

Зіткнулися на блакитному тлі.

Блакитні губи, блакитні вени.

Він зробив один крок, але відчув втому. Він сказав: "Відпочину-ка я трохи".

Але коли спробував піти знову, він вже не був дитиною.

Люди почали поспішати і проходити повз, не усміхаючись.

Блакитні губи, блакитні вени.

Блакитний - колір нашої планети здалеку

Блакитні губи, блакитні вени.

Блакитний - колір нашої планети здалеку

Він спіткнувся об віру і запитав: "Боже, так це все, що там є?"

У нього в голові виникли образи і почали дихати.

І ніхто не побачив, і ніхто не почув. Вони просто йшли за направляючим

Образи у нього в голові прокинулись і почали плодитися.

Вони почали свій шлях від дерева пізнання,

А потім зрубали його, щоб поставити паркан.

Вони йшли вздовж залізничних колій

І посміхалися об'єктивам камер.

Проходячи повз ворожих кордонів,

Тільки щоб підкоритися цьому складальному конвеєру.

Блакитні губи, блакитні вени.

Блакитний - колір нашої планети здалеку

Блакитні губи, блакитні вени.

Блакитний - колір нашої планети здалеку

Блакитний - найлюдяніший колір.

Блакитні губи, блакитні вени.

Блакитний - колір нашої планети здалеку

• Artist:Regina Spektor
• Album:Far (2009)