Blue Monday [Hungarian translation]

Hogy esik

Az ahogyan velem bánsz?

Amikor rám tetted a kezed

És megmondtad ki vagy

Azt hittem tévedek

Úgy hittem hallom hangod

Áruld el hogy érzem magam

Na mondd, hogy érzem magam

Akik elöttem voltak

Végigélték a szakmájukat

A múltból a befejezésig

Többé nem fognak elfordulni

Még mindig nehéznek találom

Azt mondani amit mondanom kell

De egészen biztos vagyok majd megmondod

Hogyan is kéne éreznem ma magam

Egy hajót látok a kikötőben

Tudok és kéne is engedelmeskednem

De ha nem a balszerencséden múlt volna

Mennyei személy lennék ma

És azt hittem tévedek

És úgy hittem hallom hangod

Áruld el hogy érzem magam

Na mondd, hogy kéne éreznem magam

Most itt dekkolok

Úgy hiszem már mondtam hogy hagyj el

Míg végigsétálok a parton

Áruld el hogy esik

Az amikor a szíved elhidegül, elhidegül...

• Artist:New Order
• Album:Blue Monday [single]