Blue Monday [Spanish translation]

Qué se siente tratándome como tú lo haces?

Cuando has puesto tus manos sobre mi

Y me has dicho quién eras

Creía que me había equivocado.

Creo haber escuchado tus palabras

Dime como me siento

Dime ahora como me siento

Aquellos que vinieron antes de mí

vivieron gracias a sus vocaciones,

Desde el pasado hasta la finalización

Nunca más darán la espalda

Y todavía encuentro difícil

En decir lo que necesito decir.

Pero estoy bastante seguro de que me dirás

Como debería sentirme hoy

Veo un barco en el muelle

Puedo y debo obedecer

Pero si no fuera por tu mala suerte,

Hoy sería una persona maravillosa

Y creía que me había equivocado

Y creo haber escuchado tus palabras

Dime como me siento.

Dime ahora como me siento

Ahora, estoy aquí esperando

Creía haberte dicho que me dejaras

mientras caminaba por la playa

Dime como se siente uno

cuando tu corazón se vuelve frío

• Artist:New Order
• Album:Blue Monday [single]