Bluebird [Serbian translation]

Kako dodjavola sastaviti slomljeno srce kada je pocepano?

Nauciti ga da pocne da ponovo kuca?

Ova mala plava ptica dosla je u potrazi za tobom

Rekla sam da te nisam videla odavno

I ova mala ptica dosla je u potrazi za tobom ponovo

Rekla sam da nismo cak ni prijatelji,ona neka te ima

Zar ne mislis da je to bilo tesko?

Nisam cak ni rekla da si umro

Ali to ne bi bila neka laz,jer tada sam pocela da placem

Ova mala plava ptica se sigurno nece odmarati

Ona se kune da mozes biti bolji od ostalih

Rekla sam,'Ne,sve si pogresno shvatila.

Da je bio nesto posebno,ja ne bih imala ovu pesmu'.

Zar ne mislis da je to bilo tesko?

Nisam cak ni rekla da si umro

Ali to ne bi bila neka laz,jer tada sam pocela da placem

Kako dodjavola sastaviti slomljeno srce kada je pocepano?

Nauciti ga da pocne da ponovo kuca?

Sta ako kada ona dodje,ja budem u tvom narucju,uzimajuci sve sto zelim od tebe ponovo?

Kako dodjavola sastaviti slomljeno srce kada je pocepano?

Nauciti ga da pocne da ponovo kuca?

Kako dodjavola sastaviti slomljeno srce kada je pocepano?

Nauciti ga da pocne da ponovo kuca?

Da ponovo kuca

Ova mala plava ptica ovde vise nece dolaziti

Zato sam otisla da je nadjem,i pronasla sam tebe

• Artist:Christina Perri
• Album:Lovestrong (2011)