בואי נרקוד [Boei Nirkod] [Russian translation]

Если ты любишь меня,

Оставайся со мной до утра.

Только ты и я, как тогда,

Голышом, как малые дети,

Две ночи напролет, а тебе все было мало.

Я тогда болтал без умолку, развлекая тебя.

Сейчас слова совсем не нужны,

Лучше молчать, потому что теперь у нас с тобой по-другому.

И может ты согласишься пойти ко мне.

Если тебе сейчас хорошо,

Так чего еще ждать,

Давай танцевать!

Не хочу с тобой расставаться.

Ты так близка,

Давай танцевать!

Вдруг музыка становится громче и мы срываемся с места.

Вокруг все в танце летят, дискотека огнями сверкает.

Танцевать, до утра и дольше,

Давай танцевать!

Даже если все уже расходятся,

Ты остаешься со мной, на других наплевать.

Только я и ты, мы здесь остались одни,

Новый мир для себя открывая.

Неужели это происходит со мной, я не могу в это поверить.

Ты двигаешься в такт музыки, еще немного и мы сблизимся.

Слова сейчас совсем не нужны,

Лучше молчать, потому что теперь у нас с тобой по-другому.

И может ты согласишься пойти ко мне.

Если тебе сейчас хорошо,

Так чего еще ждать,

Давай танцевать!

Не хочу с тобой расставаться.

Ты так близка,

Давай танцевать!

Вдруг музыка становится громче и мы срываемся с места.

Вокруг все в танце летят, дискотека огнями сверкает.

Танцевать, до утра и дольше,

Давай танцевать!

(*) Ааа, ты готова двигаться дальше?

Внеси в свое расписание:

Сооблазнить меня до потери сознания.

Давай, бедрами для меня покачай.

Как Пенелопа Круз станцуй, не подкачай.

Так что ты решила, остаешься со мной?

Не томи, доверься, награда будет с лихвой.

Вложись в меня - я твой капитал,

Ты будешь со мной, как за каменной стеной. (*)

Что мне делать с этим безрассудством?

Я бессилен перед тобой.

Твое тело и железо расплавит.

Ты - самый стройный стебель в букете.

Черт, даже если это будет нелегко,

Я не тот, кто идет на компромисс.

И знаешь, если бы у меня была улыбка, как у тебя,

Я бы разбогател давно.

Если тебе сейчас хорошо,

Так чего еще ждать,

Давай танцевать!

Не хочу с тобой расставаться.

Ты так близка,

Давай танцевать!

Вдруг музыка становится громче и мы срываемся с места.

Вокруг все в танце летят, дискотека огнями сверкает.

Танцевать, до утра и дольше,

Давай танцевать!

• Artist:Chen Aharoni