僕らだけの未来 [Bokura dake no mirai] [English translation]

生まれ変われるなら

早く君にあいたい

通り過ぎたときに

君だけが足りない

優美なカーテンドレープ

描くよう舞う

浮かれし時よ

永久に続いてゆけ

僕らだけの未来

きらきらとみえる気がしたこのまま

水平線に届くまで

君と走りたい

心(むね)の中支えてる

思い出よりもあふれる

あすに突き動かされて

今は揺れたい

never end

言葉じゃできない 会話するように

輝く君のそばにいるよ

好きにやればいい

愛がなくちゃ大差ない

世界は悪意に満ちてゆく

僕らだけの未来

さがすんだ

情熱は逃げない 抱きしめ

あえた ときめき いつでも

思い出せるから

きっと 僕らだけの未来

出逢えるように 仕組まれている

そうやって

先がみえたふりしてちゃ

明日はしれない

never end

どこまでも 止まらずに

思い描けば 広がる

水平線がみえるまで

君と走りたい

思いを込めてゆくよ

好きな気持ちはしょうがない

never end

• Artist:Garnet Crow