Большак [Bol'šak] [Finnish translation]

На тот большак, на перекрёсток

Не надо больше мне уже спешить.

Жить без любви, быть может, просто,

Но как на свете без любви прожить?

Жить без любви, быть может, просто,

Но как на свете без любви прожить?

Не надо мне, не надо было

Любви навстречу смело так спешить.

Я бы никогда не полюбила,

Но как, скажите, без любви прожить?

Я бы никогда не полюбила,

Но как, скажите, без любви прожить?

Ой, не знаю, как прожить.

Пускай любовь сто раз обманет,

Пускай не надо ею дорожить,

Пускай она печалью станет,

Но не представляю, как без неё прожить.

Пускай она печалью станет,

Но не знаю, как прожить.

На тот большак, на перекрёсток

Не надо больше мне уже спешить.

Жить без любви, мне многие говорят, гораздо проще.

Ну а зачем тогда мне на свете жить?

Жить без любви, я знаю, намного проще,

Но вот не знаю, как без неё прожить.

А главное, как без вашей любви прожить?

• Artist:Alla Pugachova
• Album:Не делайте мне больно, господа (1995)