Bomba mix [Russian translation]

Songs   2024-11-24 14:54:29

Bomba mix [Russian translation]

Zaljubil se je v deklico Jasmino,

bolj suho, kot sem jaz in grozno fino,

v soboto jo je že peljal v kino,

hodila sta, kot dva zaljubljenca.

Jasmina, Jasmina, Jasmina,

Zakaj si prevzela mi ga?

Jasmina, Jasmina, Jasmina,

Zdaj tebi v uho šepeta,

Same štose stare,

Finte in prevare,

Kadar pa boš to spoznala,

Boš bridko jokala.

Mogoče, mogoče, mogoče,

na soncu je prevroče, prevroče, prevroče,

o mali moj.

Moker si, kot miš, kaplje s čela ti polzijo,

po celem telesu drhtiš, besede ne spregovoriš,

se mar bojiš?

La, la, la, la…

Ko noč bo, nocoj na zemljo se spustila,

takrat se bova poljubila,

in tvoja bom vsa.

Ko bom enkrat rekla da,

Ko se ti bom vsa predala,

Ne ubijaj mi srca,

Ko bom enkrat rekla da.

Ker nazaj ni poti, ker ne moreš vrniti,

neprespanih noči, krmežljavih dnevov mi.

Ko bom enkrat rekla da…

Dobro jutro, zlato sonce, dobro jutro,

dobro jutro, naj bo lep današnji dan,

da bi se vam kaj prijetnega zgodilo,

da lepe sanje bi ne sanjali zaman.

Dobro jutro, dragi moji, dobro jutro,

da bi radi se imeli čisto vsi,

in zamere stare danes pozabili,

kakor da bi še enkrat se rodili,

dobro jutro, dober dan, prijat'li mili,

naj prav danes, vse najlepše se vam zgodi.

Nad njim obupal je stari oče,

profesor rekel je: Nemogoče.

Še pes povohat ga nima volje,

le ona pravi, da bo enkrat bolje:

Mama ma, mama Marija…

Življenje pa je bomba, to življenje je bomba,

le če znaš živeti ga, živeti ga.

Veš, da je le eno,

treba je pošteno živeti ga, živeti ga, živeti ga.

To življenje je bomba.

BOMBA, JE BOMBA… BOMBA!

Navihanke more
  • country:Slovenia
  • Languages:Slovenian, Croatian (Kajkavian dialect), Croatian
  • Genre:Folk, Pop-Folk
  • Official site:http://www.facebook.com/navihanke
  • Wiki:https://sl.wikipedia.org/wiki/Ansambel_Navihanke
Navihanke Lyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs