Bone Machine [Spanish translation]

[Intro]

¡Esta es una canción para Carol!

[Verso 1]

Te gusta la comida rápida japonesa

Y yo llevé en auto a tu amante japonés

Y te vas a la playa todo el día

Eres tan linda cuando me eres infiel

Eres tan linda cuando me eres infiel

[Refrán]

Te ves como que tomaste algo de sol

Tus labios ampollados tienen un beso

Que sabe un poquito a todo el mundo

Oh-oh! Oh-oh! Oh-oh! Oh-oh!

[Estribillo]

Tu hueso tiene una maquinita

Eres la máquina de huesos

[Verso 2]

Estaba hablándole al pastor-pastorcito sobre los besos-besitos

Me compró una gaseosa, me compró una gaseosa

Me compró una gaseosa y trató de abusar de mí en el estacionamiento

Yep, yep yep, yep!

[Refrán]

Te hago rezar, me pones caliente

Tu piel isleña parece mexicana

Nuestro amor es arroz y frijoles y manteca de caballo

[Estribillo]

Tu hueso tiene una maquinita

Eres la máquina de huesos

[Refrán]

Uh-oh, uh-oh! Uh-oh, uh-oh!

Uh-oh, uh-oh! Uh-oh, uh-oh!

Uh-oh, uh-oh! Uh-oh, uh-oh!

Oh-oh! Oh-oh! Oh-oh! Oh-oh!

[Outro]

Tu hueso tiene una maquinita

• Artist:Pixies
• Album:Surfer Rosa (1988)