Bones [French translation]

Éteint ta lumière

Tu n'as pas été libéré

Atterrissant rudement

Parmi les os et moi-même.

Tu me faisais confiance,

Tous tes soucis et tes étonnements

Mais tu ne trouveras aucun réconfort ici

J'ai construit cette route et ce voyage avant toi.

Ces os sont tous les hommes tombés à mes pieds

Et quand tu seras fatigué et apeuré, je te prendrai dans les bras

Te construirai, juste pour te réduire en morceau

Par ici, mon enfant.

Je ferai ce voyage, vivrai ces moments à tes côtés

Je lui donnerai tout, au-delà de ce que je suis

Et quand il ne restera plus la moindre flamme en toi,

Tes os viendront joncher le sol avec les autres.

Et bienvenue au suivant...

Jusqu'à ton...

• Artist:Devin Townsend
• Album:Casualties of Cool (2014)