Бонни и Клайд [Bonni i Klayd] [French translation]

Mon amour, ne tremble pas

Ne leur donne pas de la joie

Tout est fini: ceux qui t'entourent

Ne t'avise pas de pleurer devant eux

Comme j'aime tes yeux!

Je n'ai jamais dit

"Je t'aime" - je me troublais

Nous fondions les bords de la vie

La mort nous a appris à danser

Tu portes mon odeur

Si je meurs plus vite que toi, rejoins-moi

Vise la bouche, ne te cache pas le visage -

Cris, cris, cris

Nous emportons en nous

Les balles et les blessures

De tous ceux qui ont été tués

Et qui n'ont jamais connu l'amour...

Mon amour, je suis là où tu es

Qu'importe qu'on nous ait tués

J'embrassais ta poitrine

Tu étais tout gris de poussière

Qu'il est terrible de mourir en second, qu'il est terrible de mourir en second...

Si je meurs plus vite que toi, rejoins-moi

Vise la bouche, ne te cache pas le visage -

Cris, cris, cris

Nous emportons en nous

Les balles et les blessures

De tous ceux qui ont été tués

Et qui n'ont jamais connu l'amour

Jamais connu l'amour...

J'ai peur, j'ai peur...

J'ai peur, j'ai peur...

J'ai peur, j'ai peur...

• Artist:Nochnye Snaipery
• Album:Бонни и Клайд