Bonnie & Clyde [Romanian translation]
Bonnie & Clyde [Romanian translation]
[Vorbit]
Uhh uhh uhh
Ești gata, B? Hai să îi luăm...
[1: Jay-Z:]
Caută-mă! Young, B
Călătorim pe autostrada coastei de vest
Facem ce ne place să facem - în felul nostru
Ochii ascunși după ochelari de soare, lanțul ăsta e motivul
pentru care toate întâlnirile mele au fost blind dates*
Dar azi, am cu mine fata perfectă
Apăs pe accelerație, ea e la volan, e dragoste adevărată
Merge cu mine - noii Bobby și Whitney
Singura dată când nu vorbim e când se uită la "Sex and the City"
O apucă febra Carrie, dar de îndată ce se termină serialul
Se întoarce la a fi soldatul meu
Pntru că mami se mișcă, și eu mă mișc,
Dacă ne pui împreună, cum să ne oprească?
Dacă îi lipsește orice, sunt lângă ea
Când îmi pierd orientarea mami mă ține concentrat
Așa că hai să facem lucrurile cum trebuie
Bonnie și Clyde ai anului '03, Hov' și B
[Refren:]
[Jay] Tot ce îmi trebuie în viața asta păcătoasă suntem eu și prietena mea.
[Bey] Împreună până la sfârșit, suntem eu și prietenul meu.
[Jay] Tot ce îmi trebuie în viața asta păcătoasă suntem eu și prietena mea.
[Bey] Împreună până la sfârșit, suntem eu și prietenul meu.
[2, Jay-Z]
Problema e că voi, băieți, o tratați pe cea pe care o iubiți
Cu același respect cu care o tratați pe care pe care o f**eți
Adică aproape inexistent - dacă o să te enerveze ceva vreodată
N-o să fie asta, oh, n-o să fie asta
Nu stau în locurile unde ne simțim noi doi bine
Cu vreo cur*ă, n-o să vezi așa ceva
Și nu, nu-s perfect - nimeni de pe suprafața Pământului nu e
Dar, prietenă, fă un efort cu mine
Mă asigur că ai geanta aia Hermes Burkin,
Manolo Blahnik, ghete Timberland, ochelari aviator,
Mrcedez Benz 600, al ei,
Singura dată când porți Burberry e când înoți
Și n-am timp să mă îngrijorez, singura grijă e el,
Ea ar face orice e necesar pentru el
Și eu aș face orice e necesar pentru ea
Așa că să nu lăsăm necesarul să se întâmple, da!
[Refren]
[Beyonce]
(Vorbește cu ei, B)
Dacă aș fi prietena ta
Aș fi acolo pentru tine, dacă cineva te rănește
Chiar dacă persoana aia sunt eu
Yeah-hee (explică-le)
Câteodată visez la cât de fericiți am putea fi
Așa că am pus totul la bătaie pentru asta
Nimeni și nimic n-o să intervină vrodată între noi
Și promit că o să-ți dau viața mea
Și toată încrederea mea dacă o să fii prietenul meu
Am pus totul la bătaie pentru asta
Aerul pe care îl respir, tot ceea ce cred
Promit că o să-ți dau viața mea
Dragostea mea și încrederea mea dacă o să fii prietenul meu
[Refren]
- Artist:Beyoncé
- Album:Dangerously In Love (2003)