Boogie Street [Russian translation]
Boogie Street [Russian translation]
О, Света тьма… О, тишина…
И снова тот же ритм...
Целуешь ты меня дотла… Ты поняла:
я - вновь на Буги-Стрит…
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Глоток вина, дым сигарет…
Мне вновь уйти должно…
Найти вино… поцеловать….
Настроить свой банджо…
Я жду давно… в бездумье дня
Имеется свой ритм…
Я - то, что есть…
Но всё, что есть... Оно - на Буги-Стрит…
Любовь моя, я помню всё
Разлукам вопреки…
Пусть жар и новь… волнуют кровь…
Моря пусть - глубоки…
Неслышно вновь ты подошла,
Окутала меня…
И понял я: весна прошла.
Нельзя терять ни дня…
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
О, Света тьма… { О, Света тьма!}
О, тишина… { О, тишина!}
О! темнота……………………………
И снова тот же… {и снова тот же…}
… ритм…
Целуешь ты меня дотла… {Целуешь ты меня дотла},
И ты поймёшь… (и ты поймёшь…} {и ты поймёшь}
Я - вновь на Буги-Стрит…
Зайдёшь ты, друг, в людской наш круг…....
Зайдёшь - и уходи…
Любви очаг горит, мой друг…
В ночи… в ночи горит…
Горнило жизни! Мне яви,
Яви волшебный ритм,
И танец ночи… Вновь приди…
Приди на Буги-Стрит…
О, Света тьма… { О, Света тьма!}
О, тишина… { О, тишина!}
О! темнота……………………………
И снова тот же… {и снова тот же…}
… ритм…
Целуешь ты меня дотла… {Целуешь ты меня дотла},
И ты поймёшь… (и ты поймёшь…} {и ты поймёшь}
Я - вновь на Буги-Стрит…
Глоток вина, дым сигарет…
Мне вновь уйти должно…
Найти вино… поцеловать….
Настроить свой банджо…
Я жду давно… в бездумье дня
Имеется свой ритм…
Я - то, что есть…
Но всё, что есть... Оно - на Буги-Стрит…
Глоток вина, дым сигарет…
Теперь пора уйти…
- Artist:Leonard Cohen