Book of Your Heart [Romanian translation]

Chiar, chiar de la început

Ai spus

Cum crezi că ar trebui să procedăm, da.

M-ai vrut singur,

Cu imaginile pe care le-ai văzut,

De unde nu ai fost,

Dar unde vrei să mergi.

[Pre-refren 1:]

Întreabă frunza și întreabă pasărea,

Să nu cânte sau să vorbească vreun cuvânt.

Nu suntem personaje fictive,

Dar noi nu aparținem acestei lumi.

[Refren:]

Cartea, cartea inimii tale,

Un semn mic, o intrare

Din cartea inimii tale

Este scrisă pe piele;

De a fi chiar în

Cartea inimii tale.

Îți poți schimba numele, sau chiar cine ești,

Aceasta este frumusețea cicatricilor,

Acesta este contractul inimii.

[Pre-refren 2:]

Aceasta este ziua nunții noastre,

Aceasta este promisiunea că vom rămâne,

Prin lungile pasajele descriptive,

Acolo unde nu știm ce să spunem.

[Refren:]

Cartea, cartea inimii tale

Un semn mic, o intrare

În cartea inimii tale.

Este scris pe piele

Să fii chiar înăuntru,

Cartea inimii tale.

[Final:]

Iubito, te iubesc doar pentru tine,

Dragostea este ceea ce alegem să facem,

Iubito, fie nu-mi aparții,

Fie acolo nu e.

• Artist:U2
• Album:Songs of Experience (2017)