Born This Way [Finnish translation]
Born This Way [Finnish translation]
Sillä ei ole väliä, rakastatko häntä vai Häntä (Jumala)
Nosta vain tassusi ylös
Koska olet syntynyt näin, rakas
Äitini kertoi, kun olin nuori
Me kaikki olemme syntyneet supertähdiksi
Hän kiharsi hiukseni ja laittoi huulipunaa
Hänen buduaarinsa (pieni salonki) lasissa (peili)
"Ei ole mitään väärää rakastaa itseään"
Hän sanoi, "Koska Hän (Jumala) teki sinut täydelliseksi, rakas"
"Joten pidä pääsi, tyttö, ja pääset vielä pitkälle,
Kuuntele minua kun minä sanon"
Olen kaunis omalla tavallani
Koska Jumala ei tee virheitä
Olen oikealla radalla, rakas
Olen syntynyt näin
Älä piilottele itseäsi pahoitellen
Vain rakasta itseäsi ja olet valmiina
Olen oikealla radalla, rakas
Olen syntynyt näin
(Syntynyt näin)
Ooo, ei ole muuta tapaa
Rakas, olen syntynyt näin
Rakas, olen syntynyt näin
Ooo, ei ole muuta tapaa
Rakas, olen syntynyt näin
Olen oikealla radalla, rakas
Olen syntynyt näin
Älä ole drag, ole vain queen
Älä ole drag, ole vain queen
Älä ole drag, ole vain queen
Älä ole!
Anna itsesi harkita ja rakasta ystäviäsi
Metrolapsi (köyhä lapsi), iloitse totuudesta
Turvattomuuden uskonnossa
Minun täytyy olla oma itseni, kunnioittaa nuoruuttani
Erilainen rakkaus ei ole synti
Usko Häneen (Jumalaan) (hei, hei hei)
Rakastan elämääni, rakastan tätä kappaletta ja
Mi amore vole fe yah
Olen kaunis omalla tavallani
Koska Jumala ei tee virheitä
Olen oikealla radalla, rakas
Olen syntynyt näin
Älä piilottele itseäsi pahoitellen
Vain rakasta itseäsi ja olet valmiina
Olen oikealla radalla, rakas
Olen syntynyt näin
Ooo, ei ole muuta tapaa
Rakas, olen syntynyt näin
Rakas, olen syntynyt näin
Ooo, ei ole muuta tapaa
Rakas, olen syntynyt näin
Olen oikealla radalla, rakas
Olen syntynyt näin
Älä ole drag, ole vain queen
Olisitpa köyhä tai ikivihreä (rikas)
Olet musta, valkoinen, beige, alkuperäinen gangsteri (chola)
Olet libannonialinen, olet orientti (aasialainen)
Olisitpa elinikäisesti vammautunut
Jäänyt syrjityksi, kiusatuksi tai kiusoitelluksi
Iloitse ja rakasta itseäsi tänään
Koska rakas, olet syntynyt näi
Ei väliä, onko homo, hetero vai bi
lesbo, transgenderin elämä
Olen oikealla radalla
Olen syntynyt selviytymään
Ei väliä, onko musta, valkoinen vai beige
Suklaa (tai gangsta) tai orientistä kotoisin
Olen oikealla radalla, rakas
Olen syntynyt rohkeaksi
Olen kaunis omalla tavallani
Koska Jumala ei tee virheitä
Olen oikealla radalla, rakas
Olen syntynyt näin
Älä piilottele itseäsi pahoitellen
Vain rakasta itseäsi ja olet valmiina
Olen oikealla radalla, rakas
Olen syntynyt näin, jeah!
Ooo, ei ole muuta tapaa
Rakas, olen syntynyt näin
Rakas, olen syntynyt näin
Ooo, ei ole muuta tapaa
Rakas, olen syntynyt näin
Olen oikealla radalla, rakas
Olen syntynyt näin
Olen syntynyt näin, hei!
Olen syntynyt nääin, hei!
Olen oikealla radalla, rakas!
Olen syntynyt näin, hei!
Olen syntynyt näin, hei!
Olen syntynyt näin, hei!
Olen oikealla radalla, rakas!
- Artist:Lady Gaga
- Album:Born This Way (2011)