Bouge de là [English translation]

Everything started down there, in the town which we call Maisons-Alfort

When I see a weird woman shaking her body

She says to me: "Claude M.C., come there that I give you comfort."

I said: "No, thank you, it's very kind, but I don't eat pork..."

She told me: "Move away!"

Move away!

I continue my journey, I arrive at the Gare de Lyon

When I see a boy who says, very strongly, like a lion

He says to me: "Claude M.C., do you want to box with me?"

His haematoma were fatter than Samantha Fox's boobs!

He told me: "Move away!"

Move away!

My next-door neighbour, she's called Cassandra

She has a little dog who she calls Alexander

She says to me: "Claude M.C., can you get down from there?"

I took my Magnum, I must have misunderstood.

She told me: "Move away!"

Move away!

Directly, I went to Lucy's house

Who likes dogs, cats and Thirty Million Friends

She says to me: "You like animals, you my super M.C.?"

I said: "Yes, I love them, with salt and well cooked!"

She told me: "Move away!"

Move away!

Later, on the underground, there is a tramp who loiters

He tells me all of his life, he tells me that he comes from Rennes.

Then, he tells me that he stinks, that he must bathe...

I say to him: "Throw yourself in the sewer, you will arrive directly in the Seine!"

He told me: "Move away!"

Move away!

I continue my journey, I arrive at the boulevard Barbès

When I see one of my friends who comes from Marrakesh

He says to me: "Live, live, I buy you rap in dinars."

I said: "No, I want dollars because I'm called Solaa."

He told me: "Move away!"

Move away!

So, I moved, I had to go, leave, change path,

I had to avoid myself, I had to flee, I had to leave, I had to slip away

I had to camouflage myself, I had to disappear...to reappear

Oh! Oh! Move away.

Move away.

• Artist:MC Solaar