Boulevard of Broken Dreams [German translation]

Ich gehe einen einsamen Weg

Den einzige, den ich jemals kannte,

ohne zu wissen, wohin er führt.

Aber er ist mir ein Zuhause und ich gehe allein.

Ich gehe diesen tristen Weg,

Aud dem Boulevard der zerbrochenen Träume

Dort wo die Stadt schläft

Bin ich der Einzige und ich gehe allein.

Ich geh allein. Ich geh allein. Ich geh allein. Ich geh allein.

Mein Schatten ist das Einzige, was neben mir geht

Mein einfältiges Herz ist das Einzige welches pocht

Manchmal wünsche ich mir, irgendjemand da draußen wird mich finden,

Bis dahin geh ich allein.

Ich gehe bis zum bitteren Ende,

Das zerreißt mich irgendwo in meinem Kopf

Da wo ich alleine geh,

An der Grenze, an der Kante,

Lese ich zwischen den Zeilen, von dem

Was richtig Scheiße oder in Ordnung ist

Prüfe meine Lebenszeichen, um zu merken ob ich noch am Leben bin.

Und ich geh allein.

Ich geh allein. Ich geh allein. Ich geh allein. Ich geh allein.

Ich gehe diesen tristen Weg auf dem Boulevard der zerbrochenen Träume

Dort wo die Stadt schläft

Und ich bin der Einzige und geh allein.

Mein Schatten ist das Einzige, was neben mir geht

Mein einfältiges Herz ist das Einzige welches pocht

Manchmal wünsche ich mir, irgendjemand da draußen wird mich finden,

Bis dahin geh ich allein.

• Artist:Green Day
• Album:American Idiot (2004)