Boys Don't Cry [Ukrainian translation]

Я сказав би тобі, що мені шкода

Якби я вважав, що це змінить твою думку,

Але я знаю, що цього разу

Я сказав забагато,

Був занадто грубим

Я намагаюся посміятися над цим,

Прикрити це усе брехнею

Я намагаюся посміятися над цим,

Ховаючи сльози в очах,

Бо хлопці не плачуть

Хлопці не плачуть

Я би впав до твоїх ніг

І благав прощення

Молив би тебе,

Але я знаю, що вже занадто пізно,

І я нічого не можу вдіяти

Я намагаюся посміятися над цим,

Прикрити це усе брехнею

Я намагаюся посміятися над цим,

Ховаючи сльози в очах,

Бо хлопці не плачуть

Хлопці не плачуть

Я сказав би тобі,

Що кохаю тебе,

Якби думав, що ти залишишся

Але я знаю, що це марно,

Що ти вже пішла

Я невірно оцінив твої межі,

Зайшов занадто далеко,

Сприймав тебе як належне

Я думав, що потрібен тобі більше

Зараз я пішов би майже на все,

Щоб ти знову була поруч,

Але я просто продовжую сміятися,

Ховаючи сльози в очах,

Бо хлопці не плачуть

Хлопці не плачуть

Хлопці не плачуть

• Artist:The Cure
• Album:Boys Don't Cry (1980)