Boys Will Be Boys [Turkish translation]

Güneş batmadan önce eve yürümek

bana tanıdık geliyor

Ve anahtarlarını eklemlerine yerleştiriyorsun

Erkeklerler ortada olduğunda

Korkumuzu saklamak için gülmemiz komik değil mi?

Komik bir şey yokken.

Bize öğrettikleri iğrenç seziler

Böylece çıldırmayacağız

Vücudumuzu saklayacağız

Onları susturmak için her şeyi yapacağız

Gerginliği azaltmak için gülümseyeceğiz.

Böylece kötüye gitmeyecek

Ama şimdi burada komik bir şey yok.

Ne zaman bir şeyler söylemeyi bırakacağız?

Çünkü hepsi dinliyor.

Hayır, çocuklar iyi değil

Ve onlar gördüklerini yapıyor

Çünkü hepsi televizyonda.

Hayır,çocuklar iyi değil

Erkekler, erkekler

Erkekler, erkekler erkek olacak

Ama kızlar kadın olacak.

Erkekler, erkekler

Erkekler, erkekler erkek olacak

Ama kızlar kadın olacak.

Eğer burada bir şey varsa

Söyleyecek söz bulamayacağıma eminim

Etrafta günü kurtaracak bir adamın

olacağını biliyorum.

Ve bu iğnelemeydi.

Erkeklenmeye ihtiyacınız olursa diye

Baleyi bırakmamam gerekiyordu

Ne zaman bir şeyler söylemeyi bırakacağız?

Çünkü hepsi dinliyor.

Hayır,çocuklar iyi değil

Ve onlar gördüklerini yapıyor

Çünkü hepsi televizyonda.

Hayır,çocuklar iyi değil

Erkekler, erkekler

Erkekler, erkekler erkek olacak

Ama kızlar kadın olacak.

Erkekler, erkekler

Erkekler, erkekler erkek olacak

Ama kızlar kadın olacak.

Bu şarkıdan güceniyorsan

Kesinlikle bir şeyleri yanlış yapıyorsun

Bu şarkıdan güceniyorsan

Büyük ihtimalle şunu diyorsun

Erkekler, erkekler

Erkekler, erkekler erkek olacak

Ama kızlar kadın olacak.

Ne zaman bir şeyler söylemeyi bırakacağız?

Çünkü hepsi dinliyor.

Hayır,çocuklar iyi değil

Ve onlar gördüklerini yapıyor

Çünkü hepsi televizyonda.

Hayır,çocuklar iyi değil

Erkekler, erkekler

Erkekler, erkekler erkek olacak

Ama kızlar kadın olacak.

Erkekler, erkekler

Erkekler, erkekler erkek olacak

Ama kızlar kadın olacak.

• Artist:Dua Lipa
• Album:Future Nostalgia (2020)