흥탄소년단 [Boyz with Fun] [heungtansonyeondan] [French translation]

Nous sommes là, les gars qui s’amusent

Ici, ici, les gars qui s’amusent

Nous sommes là, les gars qui s’amusent,

S’amusent s’amusent

Je ne me connais pas moi-même

Nous sommes là, les gars qui s’amusent

Ici, ici, les gars qui s’amusent

Nous sommes là, les gars qui s’amusent,

S’amusent s’amusent

Les gars qui s’amusent jusqu’à ce que la lune se couche

C’est tellement amusant

Car ça fait un moment qu’on ne s’était pas débarrassé des faux-semblants

Ce n’est pas grave si tu ne sais pas chanter juste ou en rythme

Ne fais pas attention à ce que pensent les autres

On s’amuse tellement, s’amuse tellement

Venez, rassemblez-vous, je vois vos épaules remuer

Allez venez, suivez-moi

Je vois le sommet d’ici

Ajoutez un peu de fun à mes journées, je deviens bizarre

Tu ne peux pas atteindre le sommet en étant normal, baby

Fun, fun le moteur est en marche

Fun, fun, la vitesse est rapide

Regardez-moi, je deviens fous ces jours-ci, ne m’arrêtez pas

Partez, partez, si vous ne voulez pas de ça, rentrez chez vous, oust !

Au moment où la musique se répand

J’ai l’impression que je vais devenir fou, hey

Tu seras bouleversé par mon corps

Maintenant, à ce moment précis

Ne me demandez pas, j’ai toujours été comme ça

Je ne sais pas moi-même, parce que je suis moi du début à la fin

Wo Wo Wo Wo

Wo Wo Wo Wo

Nous sommes là, les gars qui s’amusent

Ici, ici, les gars qui s’amusent

Nous sommes là, les gars qui s’amusent

S’amusent, s’amusent

Je ne me connais pas moi-même

Mes mouvements attractifs sont fatals

Ma folie insolite

Je veux tout faire à ma façon

Alors ne m’interrompez pas

Bien que je sois le plus âgé, non non non

Bien qu’ils se jouent de moi, non non non

Qui s’en préoccupe ? Je le prends bien

Je suis satisfait, ok

Yo mon nom est V

J’ai mis Ko mes adversaires

Hey hey hey, stop stop

Fais ton choix, fais ton choix, Hosikie fais ton choix

Quand tu as de l’espoir, tu ne te rends pas compte que le temps passe

Coquille nous nous lavons avec de la sueur chikichakacho

Je suis au top aujourd’hui, mini mani mo

Arrêtez de dire n’importe quoi, vous me videz de mon énergie

Ne pensez même pas à parler dans mon dos, je suis futé

Je vais vous mordre avec mes crocs pour vous vider de votre sang

As-tu mangé ? En Chinois c’est Chi fan le ma

Au moment où la musique se répand

J’ai l’impression que je vais devenir fou, hey

Tu seras bouleversé par mon corps

Maintenant, à ce moment précis

Ne me demandez pas, j’ai toujours été comme ça

Je ne sais pas moi-même, parce que je suis moi du début à la fin

Wo Wo Wo Wo

Wo Wo Wo Wo

Tous les gens qui s’amusent, rassemblez-vous ici

Tout le monde, venez ici

Y a-t-il d’autres gens qui s’amusent ?

Tout le monde derrière nous

Tous les gens qui s’amusent, rassemblez-vous ici

Tout le monde, venez ici

Y a-t-il d’autres gens qui s’amusent ?

Tout le monde derrière nous

Ne me demandez pas, j’ai toujours été comme ça

Je ne sais pas moi-même, parce que je suis moi du début à la fin

Wo Wo Wo Wo

Wo Wo Wo Wo

Nous sommes là, les gars qui s’amusent

Ici, ici, les gars qui s’amusent

Nous sommes là, les gars qui s’amusent

S’amusent, s’amusent

Je ne me connais pas moi-même

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:The Most Beautiful Moment in Life (화양연화), Pt. 1