Brain Damage [Serbian translation]

Ludak je na travi.

Ludak je na travi.

Prisecam se igara i venaca od belih rada i smeha

moram da zadrzim tog ludaka!

Ludak je u hodniku

Ludaci su u mom hodniku

u novinama su njihova naborana lica

i svakog dana decko donosi jos novina...

Ako brana uskoro opet pukne i oslobodi godine

ako na brdu ne postoji nikakva soba

i ako ti u glavi eksplodiraju mracne slutnje

vidimo se na tamnoj strani meseca.

Ludak je u mojoj glavi.

Ludak je u mojoj glavi.

To si taj koji ostri secivo, ti si taj koji pravi promene

ti si taj koji me prepravlja sve dok ne postanem mentalno zdrav!

Ti zakljucavas vrata

i bacas kljuc!

Neko je u mojoj glavi a to nisam ja.

Kada bi oblaci prsli i kada bi ti zagrmelo u usima

vristao bi ali te niko ne bi cuo.

A ako bend u kome tek pocinjes da sviras, svira razlicite melodije

vidimo se na tamnoj strani meseca.

Ne znam sta bih rekao osim...

mislim da je sve to velicanstveno! Hahaha!

• Artist:Pink Floyd
• Album:The Dark Side of the Moon (1973)