Братские могилы [Bratskie mogili] [Italian translation]

Sulle fosse comuni non alzano croci

Non ci sono vedove che singhiozzano

Qualcuno depone bouquet di fiori

E arde la Fiamma perpetua

Qui prima si alzava la terra in cumuli

Ed ora lastre di granito

Qui non c'è un destino individuale

Tutto i destini sono fusi in un solo

E nella Fiamma perpetua vedi un carro armato che esplode,

Una casa di campagna russa che brucia

Smolensk che brucia, il Reichstag che brucia

Il cuore di un soldato che brucia

Sulle fosse comuni non ci sono vedove piangenti

Qui si muovono uomini un po' più forti

Sulle fosse comuni non alzano croci

Ma forse è meglio per questo?

• Artist:Vladimir Vysotsky