Break Me Down [French translation]

Un long jour de solitude

Le vide est si réel

Je ne connais nulle tranquillité d'esprit

Je fuis ce que je ne peux voir

Et il n'est nulle part où me cacher

Retourne-toi et fais face à ce regard vide

Tout seul, le cœur indicible

Essayant de trouver

Détruis-moi !

Remplace cette peur intérieure

Débarrasse-moi de ce vide

Je veux trouver

Je veux briller

Je veux m'élever

Détruis-moi

En essayant de me retrouver,

Je rencontre l'étranger pris au piège en moi

Et recule d'un pas supplémentaire,

Loin de ce visage que je reconnaissais autrefois

Des ombres familières se rapprochent

La peur étouffante déferle

Tu as tué une vie, le regard découvert

J'essaie de trouver

Détruis-moi !

Remplace cette peur intérieure

Débarrasse-moi de ce vide

Je veux trouver

Je veux briller

Je veux m'élever

Détruis-moi

Remplace cette peur intérieure

Débarrasse-moi de ce vide

Je veux trouver

Je veux briller

Je veux m'élever

Détruis-moi

Détruis-moi !

Je veux trouver

Je veux briller

Je veux m'élever

Détruis-moi !

Détruis-moi !

• Artist:Red
• Album:End Of Silence (2006)