Break My Heart [Bulgarian translation]

Винаги първа казвах "довиждане",

обичах и губех сто милиона пъти,

наложи се да сгреша, за да разбера точно какво харесвам,

сега се влюбвам.

Изричаш името ми, както никога не съм го чувала преди.

Нерешителна съм, но този път знам със сигурност.

Надявам се не го усещам само аз -

ти влюбваш ли се?

Център на вниманието -

знаеш, че можеш да вземеш каквото си поискаш от мен,

когато и да го поискаш, скъпи.

Ти си в отражението ми -

сега се страхувам от всички неща, които би могъл да ми направиш,

ако знаех, скъпи...

Щях да си остана вкъщи, защото сама ми беше по-добре,

но когато каза "здравей", усетих, че това е краят.

Трябваше да си остана вкъщи, защото сега не мога да те пусна.

Нима се влюбвам в този, който може да разбие сърцето ми?

О, не, сама ми беше по-добре,

но когато каза "здравей", усетих, че това е краят.

Трябваше да си остана вкъщи, защото сега не мога да те пусна.

Нима се влюбвам в този, който може да разбие сърцето ми?

Чудя се дали след като си тръгнеш, продължаваш да мислиш за мен?

Играта е за двама, но ти печелиш всеки път.

Всеки преди теб беше загуба на време,

но ти ме спечели.

Център на вниманието -

знаеш, че можеш да вземеш каквото си поискаш от мен,

когато и да го поискаш, скъпи.

Ти си в отражението ми -

сега се страхувам от всички неща, които би могъл да ми направиш,

ако знаех, скъпи...

Щях да си остана вкъщи, защото сама ми беше по-добре,

но когато каза "здравей", усетих, че това е краят.

Трябваше да си остана вкъщи, защото сега не мога да те пусна.

Нима се влюбвам в този, който може да разбие сърцето ми?

О, не, сама ми беше по-добре,

но когато каза "здравей", усетих, че това е краят.

Трябваше да си остана вкъщи, защото сега не мога да те пусна.

Нима се влюбвам в този, който може да разбие сърцето ми?

Да разбие сърцето ми,

да разбие сърцето ми...

Нима се влюбвам в този, който може да разбие сърцето ми?

Щях да си остана вкъщи, защото сама ми беше по-добре,

но когато каза "здравей", усетих, че това е краят.

Трябваше да си остана вкъщи, защото сега не мога да те пусна.

Нима се влюбвам в този, който може да разбие сърцето ми?

О, не, сама ми беше по-добре,

но когато каза "здравей", усетих, че това е краят.

Трябваше да си остана вкъщи, защото сега не мога да те пусна.

Нима се влюбвам в този, който може да разбие сърцето ми?

• Artist:Dua Lipa
• Album:Future Nostalgia (2020)