Break Your Heart Right Back [Serbian translation]

Trebalo je da vidim da dolazi

Trebala sam da vidim znake,

Ali htela sam da ti verujem,verujem ti

Rekao si da ne bi lagao

Ali dušo bio si dobar,tako dobar.

Ti si me oslepio

Rekao si da je to tvoj najbolji prijatelj,pretpostavljam

Nisam bila tvoj tip,hej

Ono što se vrti dolazi okolo,

Ako se poveća,smanji se

Znam da sam luda jer sam saznala

Želiš da osetiš ono što ja trenutno osećam

Sada kada je gotovo

Samo želim da slomim tvoje srce odmah unazad,odmah unazad

Hoćeš da zaplačem s rekom

Ali samo želim da slomim tvoje srce odmah unazad

Sve vreme bila sam slepa,

trčala okolo govoreći svima,

Moj dragi me voli,

Moj dragi me voli,

Moj dragi,moj dragi,moj dragi me voli

Rekao si da sam ti najbolja do sad,da ću ti biti poslednja,

Sada sam otišla,sam si,

Ne želim te nazad

Govorio si mi "Žao mi je"

Pa žao mi je,moji prijatelji

Zato što sam već bila tamo,uradila to

Neću to uraditi ponovo,ne

Ono što se vrti dolazi okolo,

Ako se poveća,smanji se

Znam da sam luda jer sam saznala

Želiš da osetiš ono što ja trenutno osećam

Sada kada je gotovo

Samo želim da slomim tvoje srce odmah unazad,odmah unazad

Hoćeš da zaplačem s rekom

Ali samo želim da slomim tvoje srce odmah unazad

Sve vreme bila sam slepa,

trčala okolo govoreći svima,

Moj dragi me voli,

Moj dragi me voli,

Moj dragi,moj dragi,moj dragi me voli

Slušaj,imaš čoveka,ali tvoj čovek nije odan

Ne razumem kako to možeš da kažeš za sebe

Da,ja sam G,od A,i pitaju zašto

Izvini što sam ti rekao da sam dobar momak,

Ja sam bolesnik,trošim previše novca

Stala sam na scenu i devojke se previše mrdaju

Protok toliko grozan,moj nadimak školski ručak

A on sa drugima,znaj da je to pravi razlog

Ok,G-A-M-B-I-N-O,znam da te mrze,

Ali ne znam zašto,uh

Znam kako si to učinio,

Ali znam kako možeš dobiti momka nazad,yeah

Sada kada je gotovo

Samo želim da slomim tvoje srce odmah unazad,odmah unazad

Hoćeš da zaplačem s rekom

Ali samo želim da slomim tvoje srce odmah unazad

Sve vreme bila sam slepa,

trčala okolo govoreći svima,

Moj dragi me voli,

Moj dragi me voli,

Moj dragi,moj dragi,moj dragi me voli

Moj dragi me voli,

Moj dragi me voli,

Moj dragi,moj dragi,moj dragi me voli

Ooh,yeah,trčala gradom govoreći svima

Ooh,yeah,trčala gradom govoreći svima

Ooh,yeah,trčala gradom govoreći svima

Ooh,yeah,trčala gradom govoreći svima

Izlazim,dolazi,

izlazim

• Artist:Ariana Grande
• Album:My Everything (2014)