Breakaway [Hungarian translation]

Ki városban nőttem fel

És mikor a eső elered

Én csak kitárom az ablakom

Álmodozom, mi történhetne

És ha boldog vége lenne

Imádkoznék

Keményen próbálok kinyújtózni

De mikor belefáradok az őszinte beszédbe

Úgy érzem, mintha senki se hallana meg

Azt szeretném, hogy ide tartozzak

De valahogy olyan rossz itt

Így imádkozom

Hogy el tudjak szakadni

Kitárom a szárnyaim és megtanulok repülni

Azt csinálom mad, amit kell, míg megérintem az eget

És kívánok, szerencsét próbálok, változtatok

És elszakadok

Kijutok a sötétből és a naphoz érek

De nem felejtem el azokat, akiket szeretek

Kockáztatok, szerencst próbálok, változtatok

És elszakadok

Szeretném érezni a meleg szellőt

Egy pálmafa alatt aludni

Az óceán hullámait érezni

Egy sebes vonatra szállni

Egy repülőn messze utazni

És elszakadni

Százemeletes épületek

Körbelengeni a forgó ajtón

Talán nem tudom hova visznek majd

De csak haladok tovább és tovább

Elrepülök, elszakadok

Kitárom a szárnyaim és megtanulok repülni

Bár nem egyszerű tőled elbúcsúzni

És kívánok, szerencsét próbálok, változtatok

És elszakadok

Kijutok a sötétből és a naphoz érek

De nem felejtem el azt, hogy honnan jöttem

Kockáztatok, szerencst próbálok, változtatok

És elszakadok

Elszakadok...

• Artist:Kelly Clarkson
• Album:Breakaway (2004)