Breakin' Dishes [Italian translation]

Non so chi pensi che io sia

Se n'è andato dalle 3.30

ultimamente torna a casa alle 3.30

Sono veramente calma, sono stata una sciocca

ma ora sono agitata e tesoro lo capirai

Ora non incespicherò, non mi attorciglierò

Non farò la demente, bhe, solo un po'

Ti spaccherò il c**o, prenderò tutti i nomi

Sono in fiamme, non tornare a casa tesoro

Sto spaccando i piatti qui sopra

Per tutta la notte

non mi fermerò finchè non vedrò le luci della polizia

Combatterò contro un'uomo stanotte

Combatterò contro un'uomo stanotte

Combatterò contro un'uomo

un'uomo

Sto ancora aspettando, alla porta

sto ammazzando il tempo e sto scambiando i tuoi vestiti

Arrostisco i marshmallows sul fuoco

E ciò che sto bruciando è il tuo vestito

sto diventando nervosa, mi stai mettendo a dura prova

E non posso credere che lui è sempre fuori ogni notte e non si controlla mai

Mi sta imbrogliando? Gente, non lo so

Sto cercando in giro qualcos'altro da buttare

Sto spaccando i piatti qui sopra

Per tutta la notte

non mi fermerò finchè non vedrò le luci della polizia

Combatterò contro un'uomo stanotte

Combatterò contro un'uomo stanotte

Combatterò contro un'uomo

un'uomo

Non so chi tu pensi che io sia

Ma non me ne frega veramente niente ora

Se non vieni farò molte storia

butterò butterò questa

butterò butterò questa

casa giù, butterò questa casa giù

Romperò tutti i piatti, tutti i piatti

Sto spaccando i piatti qui sopra

Per tutta la notte

non mi fermerò finchè non vedrò le luci della polizia

Combatterò contro un'uomo stanotte

Combatterò contro un'uomo stanotte

Combatterò contro un'uomo

un'uomo

romperò tutti i piatti, romperò tutti i piatti

• Artist:Rihanna
• Album:Good Girl Gone Bad (2007)