Breaking the Law [German translation]

[1. Strophe:]

Wenn du lächeln solltest,

Es aber einfach nicht schaffst

Mach weiter und weise darauf hin

Ich werde eins für dich stehlen

Wenn deinen Emotionen der Boden vertrauter als die Decke ist

Dann werde ich mitten in der Nacht dort einbrechen,1

Dich wachrütteln und fragen wies dir geht

[Refrain:]

Ich werde niemals damit aufhören

Das Gesetzt für dich zu brechen

Ich werde niemals aufhören

Dir dabei zu helfen dich dadurch zu schleifen

Was immer es auch kostet, ich bekomme was du brauchst

Ich ignoriere den Alarm

Die Polizei, die blende ich aus

Ich werde niemals damit aufhören,

für dich das Gesetz zu brechen

[2. Strophe:]

Falls du große Schritte zu nehmen hast

Doch etwas schneller gehe müsstest

Können wir durch die Straßen rasen

Dann bekommen dich die Schatten nicht zu fassen

Wenn die Flure und die Treppen dich müde machen

Dann werd ich zu dir kommen

Und brenn das ganze Haus für dich nieder

[Refrain:]

Ich werde niemals damit aufhören

Das Gesetzt für dich zu brechen

Ich werde niemals aufhören

Dir dabei zu helfen dich dadurch zu schleifen

Was immer es auch kostet, ich bekomme was du brauchst

Ich ignoriere den Alarm

Die Polizei, die blende ich aus

Ich werde niemals damit aufhören,

für dich das Gesetz zu brechen

1. dazwischengehen would also be possible

• Artist:Emeli Sandé
• Album:Our Version of Events (2012)