Breathe [Czech translation]

Dýchej, dýchej vzduch.

Neboj se mít zájem.

Odejdi, ale neopouštěj mě.

Rozhlédni se kolem a vyber si vlastní kus země.

Dlouho budeš žít a doletíš vysoko

a všechny úsměvy, které rozdáš a slzy, které uroníš,

a všechno, čeho se dotýkáš a vše, co vidíš,

je vším, čím tvůj život kdy bude.

Utíkej, uháněj zaječími skoky,

vykopej díru, zapomeň na slunce.

A když si pak s prací hotov,

nesedej si, je čas začít s něčím dalším.

Dlouho budeš žít a doletíš vysoko.

Ale i když si osedláš příliv

a udržíš se na nejvyšší vlně,

jedeš jen svůj závod k blížícímu se hrobu.

• Artist:Pink Floyd
• Album:The Dark Side of the Moon (1973)