Breathe No More [German translation]

Ich habe so lange in den Spiegel geschaut

Das ich jetzt denke, dass meine Seele sich auf der anderen Seite befindet

Die ganzen kleinen Teile fallen, zerbrechen

Scherben aus mir

Zu scharf um sie wieder zusammenzusetzten

Zu klein um etwas zu bedeuten

Doch groß genug um mich in viele kleine Teile zu zerschneiden

Wenn ich versuche sie zu berühren

Und ich blute

Ich blute

Und ich atme

Ich atme nicht mehr

Ich atme tief durch und versuche von meinem Geist zu entkommen

Trotzdem weigerst du dich wieder zu trinken, so wie ein dickköpfiges Kind

Lüg mich an

Überzeuge mich, dass ich schon immer krank war

Und das alles

Wird Sinn ergeben, wenn es mir besser geht

Doch ich kenne den Unterschied

Zwischen mir und meinem Spiegelbild

Ich kann einfach nicht anders als mich zu fragen

Wen von uns du liebst

Also blute ich

Ich blute

Und ich atme

Ich atme

Ich atme-

Ich atme nicht mehr.

• Artist:Evanescence
• Album:Anywhere But Home (2004)