Breathe [Romanian translation]

16 iunie, nouă și cinci, dangăte de clopot ...

Omul de la ușă spune că dacă vreau să mai trăiesc un pic mai mult

Sunt câteva lucruri de care trebuie să știi. Trei.

Venind dintr-o lungă descendență de oameni de vânzări, de pe partea mamei, care călătoresc,

N-am de gând să cumpăr papagalul cacadu al cuiva.

De ce aș invita un om complet străin în casa mea?

Ai vrea?

Aceste zile sunt mai bune decât asta,

Aceste zile sunt mai bune decât asta.

În fiecare zi mor din nou și din nou renasc,

În fiecare zi trebuie să găsesc curajul

Să ies pe stradă,

Cu brațele afară.

Ai o iubire pe care nu o poți învinge,

Nici da jos, nici arunca afară.

Nimic din ce am nevoie nu ai tu,

Pot respira,

Respir acum.

16 iunie, stocurile chineze se ridică

Și vin cu un nou virus asiatic,

Omul Ju Ju, omul Ju Ju.

Doctorul spune că ești bine sau că mori.

Te rog,

Nouă fix, Sfântul Ioan cel Divin, pe linie - pulsul meu este bine,

Dar eu alerg pe drum ca o electricitate dezlănțuită,

În timp ce trupa din cap îmi prezintă un striptease.

Urletul se află pe cealaltă parte a tăcerii,

Focul de pădure este frica, deci neagă-l.

Urci pe stradă

Îți cânți inima

Oamenii pe care îi întâlnim

Nu vor fi înecați.

Nu ai nimic de care am nevoie,

Pot respira,

Respir acum,

Da, da.

Suntem oameni purtați de sunet,

Cântecele sunt în ochii noștri,

O să le port ca pe o coroană.

Mergi către strada însorită,

Îți cânți inima, îmi cânți inima.

Am găsit har în interiorul unui sunet,

Am găsit har, este tot ce am găsit.

Și pot respira,

Respir acum.

• Artist:U2
• Album:No Line on the Horizon (2009)