Brian Boru [French translation]

Brian Boru mourra pour que vive l'Irlande

Pour la paix dans l'Ulster et dans Dublin

Pour l'unité familiale, l'unité tribale

Pour l'unité dans le monde des Celtes

De tant de combats à tant de paix

D'un monde de divines bénédictions et d'amour

De tant de combats à tant de paix

D'un monde de divines bénédictions et d'amour

Ils disaient que cela était une procession funéraire

Que le peuple serait solennel

Mais nous n'étions pas tristes

Brian Boru mourra pour que vive l'Irlande

Pour la paix dans l'Ulster et dans Dublin

Pour l'unité familiale, l'unité tribale

Pour l'unité dans le monde des Celtes

Brian Boru mourra pour que vive l'Irlande

Pour la paix dans l'Ulster et dans Dublin

Pour l'unité familiale, l'unité tribale

Pour l'unité dans le monde des Celtes

De tant de combats à tant de paix

D'un monde de divines bénédictions et d'amour

De tant de combats à tant de paix

D'un monde de divines bénédictions et d'amour

Nous sommes comme le temps

Surtout comme le soleil

Et nous avons choisi une place paisible près de la rivière

• Artist:Alan Stivell
• Album:Brian Boru