Brick By Boring Brick [Hungarian translation]

Egy tündérmesében él

Túl messze valahol megtalálja

Elfelejtett íz és szag

Egy olyan világ, amit hátrahagyott

Ez pusztán az expozícióról szól az a lencse, amit objektiven mondtam neki

A szögek most mind hibásak voltak

Szárnyakat hasít lepkékből el

Tartsd a lábad a földön

amikor a fejed a felhőkben van

Nos menj kapd a lapátodat

És ásni fogunk egy mély lyukat

Ahhoz, hogy eltemessük a várat, eltemessük a várat

Nos menj kapd a lapátodat

És ásni fogunk egy mély lyukat

Ahhoz, hogy eltemessük a várat, eltemessük a várat

Ba da da ba ba ba ba da

Úgyhogy egy napon megtalálta őt, ahogy sírt

Összetekeredett a piszkos földön

A hercege végül elérte, hogy megmentse őt

És a többi, amit fel tudsz fogni

De ez egy trükk volt

És az óra tizenkettöt ütött

Nos, győződj meg arról, hogy felépítette a házat

téglábol téglábol

vagy a farkas le fogja dönteni azt

Tartsd a lábad földön

amikor a fejed a felhőkben van

Nos menj kapd a lapátodat

És ásni fogunk egy mély lyukat

Ahhoz, hogy eltemessük a várat, eltemessük a várat

Nos menj kapd a lapátodat

És ásni fogunk egy mély lyukat

Nos felépítetted a varázslat egy világát

Mert az igazi életed tragikus

Igen felépítetted a varázslat egy világát

Ha ez nem igazi

Nem tudod tartani azt a kezedben

Nem tudod érezni azt a szíveddel

És nem fogom elhinni azt

De ha ez igaz

Láthatjuk, hogy szemmel

Oh még a sötétben

És ez az, ahol én akarok lenni, igen

Nos menj kapd a lapátodat

És ásni fogunk egy mély lyukat

Ahhoz, hogy eltemessük a várat, eltemessük a várat

Nos menj kapd a lapátodat

És ásni fogunk egy mély lyukat

Ahhoz, hogy eltemessük a várat, eltemessük a várat

Srácok x2:

Para pa para pa para para pa pa parapapa..........

Hayley x2:

Para pa para pa para para pa pa parapapa.........

• Artist:Paramore
• Album:Brand New Eyes (2009)