Bring Me to Life [Ukrainian translation]

Ти бачиш крізь моє єство, наче крізь шкло

Відрите є Тобі нутро, душі згаса вогонь

Мій дух, покинувши житло, спить десь на холоді

Поки не знайдеш Ти його й повернеш домів

(Пробуди)

Пробуди мене

(Не можу сам)

Пробуди мене

(Порятуй)

Мене заклич і порятуй від темряви

(Пробуди)

Кров мою розпали

(Не можу сам)

Не зломився закиль

(Порятуй)

Порятуй мене з ніщо, мої пустоти

Тепер, коли я знаю, втратив що

Не покидай

В мене Духа свого вдихни і оживи

Оживи

(Пробуди)

Пробуди мене

(Не можу сам)

Пробуди мене

(Порятуй)

Мене заклич і порятуй від темряви

(Пробуди)

Кров мою розпали

(Не можу сам)

Не зломився закиль

(Порятуй)

Порятуй мене з ніщо, мої пустоти

Оживи

(Я неправдою жив, в собі пустелю ростив)

Оживи

Замерзлий в нутрі без доторку Твого

І без Твоєї любові

І тільки в Тебе є життя у цій долині темряви

Неймовірно як весь цей час я був сліпим

Ходив у темряві, хоч завжди був зі мною Ти

Здається, що сто тисяч літ я спав

І очі раптом Ти на все мої відкрив

Не маючи життя, без голосу і без думок

Та має бути більше щось

Загинути мені Ти не дозволь

Оживи

(Пробуди)

Пробуди мене

(Не можу сам)

Пробуди мене

(Порятуй)

Мене заклич і порятуй від темряви

(Пробуди)

Кров мою розпали

(Не можу сам)

Не зломився закиль

(Порятуй)

Порятуй мене з ніщо, мої пустоти

(Оживи)

Я неправдою жив, в собі пустелю ростив

(Оживи)

• Artist:Evanescence
• Album:Fallen (2003)