Broken Strings [Polish translation]

Pozwól mi potrzymać cię ostatni raz

To jest ostatnia szansa aby znowu czuć

A ty mnie złamałaś, teraz nic więcej nie potrafie czuć

Kiedy kocham cię i to tak niewiernie

Nie mogę sie nawet przekonać

Kiedy mówię to jest głos kogoś innego

Ach, to mnie rozdziera

Próbowałem wytrzymać, ale to za bardzo boli

Próbowałem przebaczyć, ale to nie wystarczy

Aby wszystko było w porządku

Nie możesz grać na naszych urwanych strunach

Nie możesz czuć niczego

Co twe serce nie chce czuć

Nie mogę opowiedzieć ci o czymś co nie jest realne

Ach, prawda boli, a kłamstwa jeszcze bardziej

Jak ja mogę jeszcze dawać coś (od siebie)

Kiedy kocham cię trochę mniej niż przedtem?

Ach, co my robimy?

Zamieniamy się w pył

Bawjąc się w dom w naszych ruinach

Biegnąc spowrotem przez ogień

Kiedy już nie ma nic więcej do powiedzenia

To jest jak bieganie za ostatnim pociągiem

Kiedy już jest za późno, za późno

Ach, to mnie rozdziera

Próbowałem wytrzymać, ale to za bardzo boli

Próbowałem przebaczyć, ale to nie wystarczy

Aby wszystko było w porządku

Nie możesz grać na naszych urwanych strunach

Nie możesz czuć niczego

Co twe serce nie chce czuć

Nie mogę opowiedzieć ci o czymś co nie jest realne

Ach, prawda boli, a kłamstwa jeszcze bardziej

Jak ja mogę jeszcze dawać coś (od siebie)

Kiedy kocham cię trochę mniej niż przedtem?

A biegniemy przez ogień

Kiedy już nie ma nic więcej do powiedzenia

To jest jak bieganie za ostatnim pociągiem

Kiedy my dwoje już wiemy, że jest za późno, za późno

Nie możesz grać na naszych urwanych strunach

Nie możesz czuć niczego

Co twe serce nie chce czuć

Nie mogę opowiedzieć ci o czymś co nie jest realne

Ach, prawda boli, a kłamstwa jeszcze bardziej

Jak ja mogę jeszcze dawać coś (od siebie)

Kiedy kocham cię trochę mniej niż przedtem?

Ach, ty wiesz, że ja kocham cię trochę mniej niż przedtem

Pozwól mi potrzymać cię ostatni raz

To jest ostatnia szansa aby znowu czuć

• Artist:James Morrison
• Album:Songs for You, Truths for Me (2008)