Broken Vow [Romanian translation]

Spune-mi numele ei, vreau să ştiu

Cum arată şi unde te duci,

Trebuie să-i văd chipul, trebuie să înţeleg

De ce tu şi eu am ajuns la final.

Spune-mi iar, vreau să aud

Cine mi-a înşelat încrederea în toţi aceşti ani,

Cine doarme cu tine noaptea în timp ce eu sunt aici singură

Amintindu-mi când eram a ta.

Te voi lăsa să pleci,

Te voi lăsa să zbori,

De ce tot mai întreb de ce?

Te voi lăsa să pleci

Acum că am găsit

O cale de a păstra cumva

Mai mult decât un jurământ încălcat.

Spune-mi cuvintele pe care eu nu le-am rostit niciodată,

Arată-mi lacrimile pe care tu nu le-ai plâns niciodată,

Dă-mi o şansă, aceea care ai promis că va fi a mea

Sau a dispărut pentru totdeauna?

Te voi lăsa să pleci,

Te voi lăsa să zbori,

De ce tot mai întreb de ce?

Te voi lăsa să pleci

Acum că am găsit

O cale de a păstra cumva

Mai mult decât un jurământ încălcat.

Îmi închid ochii

Şi visez la tine şi apoi înţeleg

Că iubirea înseamnă mai mult decât amărăciune şi minciuni,

Îmi închid ochii.

Mi-aş da sufletul ca să te strâng iar în braţe

Şi să nu las niciodată ca această promisiune să se sfârşească

Te voi lăsa să pleci,

Te voi lăsa să zbori,

Acum că ştiu, întreb de ce.

Te voi lăsa să pleci

Acum că am găsit

O cale de a păstra cumva

Mai mult decât un jurământ încălcat.

• Artist:Lara Fabian