Brothers in Arms [Dutch translation]

Deze omnevelde bergen

zijn nu mijn woon

Maar mijn huis staat in het laagland

en dat zal zo blijven

Eens zult u terugkeren naar

uw valleien, uw hoeven

En u bent er niet langer op gebrand

om wapenbroeders te zijn.

Door deze velden van vernietiging

Vuurdopen

keek ik toe bij al uw lijden

terwijl de veldslagen verhevigden

En hoewel zij mij zo zeer deerden

liet u mij, mjn wapenbroeders,

in uw angst en ontsteltenis

niet in de steek.

Er zijn zovele verschillende werelden

zovele verschillende zonnen

En wij hebben slechts een wereld

maar wij leven in verscheidene.

De zon is nu ter helle

En de maan staat hoog

Laat mij u vaarwel zeggen

Ieder mens moet sterven

Maar het staat in sterrenlicht geschreven

en in ieder lijn in uw handpalm

Het is dwaasheid om oorlog te voeren

tegen onze wapenbroeders

• Artist:Dire Straits
• Album:Brothers in Arms (1985)