brutal [Bosnian translation]

želim da bude, neuredno

Toliko sam nesigurna, mislim

Da ću da umrem prije nego popijem

I toliko sam opsjednuta vijestima

O tome ko mene voli, i ko tebe mrzi

I toliko sam umorna da ću možda

Odustati od svoga posla, započeti novi život

I svi bi bili toliko razočarani

Jer ko sam ja, ako ne iskorištavana

I toliko mi je muka od sedamnaestih godina

Gdje je moj jebeni tinejdžerski sam

Ako mi neko još jednom kaže

"Uživaj u svojoj mladosti", plakaću

I ne branim sama sebe

Anksiozna sam i ništa ne pomaže

I voljela bih da sam ovo uradila ranije

I voljela bih da me ljudi vole više

Sve što sam uradila je dala sve od sebe

Je li ovo hvala koje dobijem

Neumoljivo uznemirena

Kažu da su ovo zlatne godine

Ali ja bi voljela da mogu nestati

Slamanje ega je tako bolno

Bože, brutalno je ovdje

Osjećam se kao da me niko ne želi

I mrzim način na koji me ljudi vide

Imam samo dva prava prijatelja

I u zadnje vrijeme, sam stalno nervozna

Jer volim ljude koji mi se ne sviđaju

I mrzim svaku pjesmu koju napišem

I nisam kul, i nisam pametna

I ne mogu čak ni paraleno da parkiram

Sve što sam uradila je dala sve od sebe

Je li ovo hvala koje dobijem

Neumoljivo uznemirena

Kažu da su ovo zlatne godine

Ali ja bi voljela da mogu nestati

Slamanje ega je tako bolno

Bože, brutalno je ovdje

Super joj je

Imam slomljen ego, slomljeno srce

I Bože, ja ne znam ni gdje početi

• Artist:Olivia Rodrigo
• Album:SOUR