brutal [French translation]

Je veux que ça soit, genre, le bordel

J'ai tellement peu confiance en moi, je pense

Que je vais mourir avant de boire

Et je suis tellement obsédée avec les infos

Pour savoir qui m'aime, et qui te détestes

Et j'en ai tellement marre que je pourrais

Quitter mon boulot, commencer une nouvelle vie

Et ils seront tous déçus

De qui je serai devenu, si ce n'est pas une exploitée

Et j'en ai tellement marre de mes 17 ans

Où est mon putain de rêve d'ado ?

Si quelqu'un me dit encore une fois

"Profite de ton enfance", je vais pleurer

Et je me défends pas

J'ai de l'anxiété et je peux rien y faire

Et j'aurai voulu faire ça plus tôt

Et j'aurai voulu que les gens m'aiment plus

Tout ce que j'ai fais c'était de faire de mon mieux

C'est ce genre de merci que j'obtiens ?

Je suis sans arrêt en colère (uh, oh)

On dit que c'est les meilleurs années de notre vie

Mais je veux juste disparaître

Mon égo fait que d'être briser

Wow, c'est brutal ici

J'ai l'impression que personne veut de moi

Et je déteste la manière dont tout le monde me voit

J'ai que deux vrais amis

Et récemment, je suis juste une épave nerveuse

Parce que j'aime des gens que j'aime pas

Et je déteste chaque chanson que j'écris

Et je suis pas cool, et je suis pas intelligente

Et je peux même faire un créneau

Tout ce que j'ai fais c'était de faire de mon mieux

C'est un merci j'imagine ?

Je suis sans arrêt en colère (uh, oh)

On dit que c'est les meilleurs années de notre vie

Mais je veux juste disparaître

Mon égo fait que d'être briser

Wow, c'est brutal ici

(Elle s'amuse tellement)

J'ai un égo brisé, un cœur brisé

Et putain, je sais même pas par où commencer

• Artist:Olivia Rodrigo
• Album:SOUR