Будь моим смыслом [Bud moim smyslom] [English translation]

I am painting yellow lizards and fuchsia snakes,

Delirious clouds with Sirens chanting in them.

Outside, the sky’s getting covered with shade,

But I have a sky in my hands, on smooth surfaces of the walls.

All the mountains, all the rivers concealed under ice,

I named them in honor of you; blizzards have covered the sky.

Burning hot, the Sun will show up afterward;

There will be flowers and trees, April’s about to start.

I’m asking you to be mine, I’m asking you to be my reason,

We are all alone on the Earth, in the very heart of my art,

A whole world invented, a whole world of truths fabricated,

I am longing for your warmness; I want to be the reason for you.

Outside, someone’s crying, and someone is called,

Someone’s hasty steps can be heard; rain is like rustling pages.

I am painting festival bright fireworks,

Flowers, flags and balloons, thousands of faces of joy.

I’m asking you to be mine, I’m asking you to be my reason,

We are all alone on the Earth, in the very heart of my art,

A whole world invented, a whole world of truths fabricated,

I am longing for your warmness; I want to be the reason for you.

Outside, someone’s crying, and someone is called,

Someone’s hasty steps can be heard; rain is like rustling pages.

Without you, my labor is all useless,

Music and poetry, sounds of rain and singing of birds.

I’m asking you to be mine, I’m asking you to be my reason,

We are all alone on the Earth, in the very heart of my art,

A whole world invented, a whole world of truths fabricated,

I am longing for your warmness; I want to be the reason for you.

• Artist:Flëur
• Album:2004 - Сияние