Buenos días tristeza [Italian translation]

Il giorno che sei arrivata vicino a me,

lasciasti le tue valigie in un angolo,

hai messo il tuo sguardo su di me,

e poi ti sei installata nella mia poltrona.

A volte nella notte ti ascoltai,

oltrepassando sulle punte la sala,

e questa mattina mi svegliai,

e eri dentro il mio cuore.

Buongiorno tristezza,

siediti vicino a me,

raccontami se conosci qualcuno che sia felice.

Dimmi come si chiama,

raccontami per favore,

però non dirmi mai che il suo nome è amore.

Il giorno che arrivasti vicino a me,

volarono tanti sogni tutti insieme,

i tuoi che lottavano per vivere,

i miei che morirono senza amare.

Però ora sono con te lo vedi,

mi sto' abituando a vederti quì,

a volte intonando una canzone,

e a volte camminando in giro.

Buongiorno tristezza,

siediti vicino a me,

dimmi tu se lo sai,

chi si ricorda di me.

Dimmi cone si chiama,

raccontami per favore,

però non dirmi mai che il suo nome è amore.

Buongiorno tristezza,

Buongiorno tristezza,

siediti vicino a me,

raccontami se conosci qualcuno che sia felice.

Dimmi come si chiama,

raccontami per favore....

• Artist:José Luis Perales
• Album:30 grandes canciones (2001)